مصباح

??????

✍سوره انفال، آیه ١٧:

فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَـكِنَّ اللّهَ قَتَلَهُمْ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَـكِنَّ اللّهَ رَمَي وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلاء حَسَناً إِنَّ اللّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

⚡️ ترجمه کوتاه :

شما (با نيروى خود)، آنان (كفّار) را نكشتيد، بلكه خداوند (با امدادهاى غيبى) آنها را به قتل رساند. (اى پيامبر!) آنگاه كه تير افكندى، تو نيفكندى، بلكه خدا افكند (تا كافران را مرعوب كند) و تا مؤمنان را از سوى خويش به آزمونى نيكو بيازمايد، زيرا خداوند، بسيار شنوا و داناست.

?توضیح آیه :

انسان در افعال خود، نه مستقل از اراده ى خداوند است و نه مجبور. كارها، از آن جهت كه با اختيار از انسان سر مى زند، به او نسبت داده مى شود، ولى چون نيرو وتأثير از خداست، به خدا نسبت داده مى شود.

? پيروزى در جنگ موجب غرور و عُجب شما نشود، خداوند و امدادهاى او را فراموش نكنيد.

⭐️وجود پيامبر و رهبر، نقش به سزايى در جلب امدادهاى غيبى خداوند دارد.