مصباح

???????????

? محصول با کیفیت تولید کنید. ?

? أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ وَاعْمَلُوا صَالِحاً إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ 

(سبأ/١١)

⚡️ترجمه :

(و به داود گفتيم:) زره هاى كامل و فراخ بساز و بافت آن را درست اندازه گيرى كن. و كار شايسته انجام دهيد، همانا من به آن چه عمل مى كنيد بينا هستم.

? خداوند به داود مى گويد: 

زره را گشاد و راحت درست كن، تا جنگجو به هنگام پوشيدن، در زندان زره گرفتار نشود، نه حلقه ها را بيش از اندازه كوچك و باريك كن كه حالت انعطاف خود را از دست بدهد، و نه زياد درشت و بى قواره كه گاه نوك شمشير و خنجر و نيزه و تير، از آن بگذرد، همه چيزش به اندازه و متناسب باشد. 

?یعنی دستور به محكم كارى و رعايت دقت در كيفيت و كميت در مصنوعات ، آن چنان كه مصرف كنندگان به خوبى و راحتى بتوانند از آن استفاده كنند، و از امنیت و استحكام كامل برخوردار باشد.

?و در انتهای آیه فرموده است: عمل صالح انجام دهید. 

يكى از شئون عمل صالح آن است كه در صنايع، دقت كافى نموده، و محصول كامل و مفيدى ارائه دهند، و از هر گونه بد كارى و كم  كارى بپرهيزند.